Informations du chercheur

Nom complet

Darir Hassane

Grade

PES

Spécialité

Translation and Terminology

Thématique de recherche

Translation, Terminology, Communication Studies, Media Studies, Qur'anic Translation Studies

Laboratoire

Langue, Culture et Texte: Approches Interdisciplinaires

Établissement

Non spécifié

Ouvrages (35 au total)

Literary Translation From Translation to Creativity

Auteur: Hassane Darir, et al.

Année: 2019

Éditeur: Modern Book's World, Irbid-Jordan

Handbook of Terminology. Terminology in the Arab world

Auteur: Hassane Darir, Abdelhamid Zahid, Khalid Elyaboudi

Année: 2019

Éditeur: John Benjamins Publishing Company. Pp. 31-58.

Handbook of Terminology. Terminology in the Arab world

Auteur: Hassane Darir, Abdelhamid Zahid, Khalid Elyaboudi

Année: 2019

Éditeur: John Benjamins Publishing Company. Pp. 181-216

Literary Translation from Translation to Creativity

Auteur: Hassane Darir, et al.

Année: 2019

Éditeur: Modern Book's World, Irbid-Jordan

"الأقليات غير المسلمة في الغرب الإسلامي"، شاركت بهذا المقال في ورشة تعزيز السلم في المجتمعات المسلمة،سينشر قريبا في "موسوعة السلم في الإسلام".مقرها بالرباط.

Auteur: Souaad El koutbia

Année: 2018

Éditeur: قيد النشر

ترجمة مؤلف حاييم زئيف هرشبيرك: "تاريخ اليهود في شمال إفريقيا"

Auteur: Souaad El koutbia

Année: 2018

Éditeur: قيد النشر

Jewish and Christian Frameworks in the Translations of the Holy Qur'an المرجعيات اليهودية والمسيحية في ترجمات معاني القرآن الكريم.

Auteur: Souad ElKotobia, Abied Alsulaiman, Hassane Darir, Noreddine Hanini, Abdelhamid Zahid

Année: 2018

Éditeur: Kowledge and Translation Series, No 9. Irbid-Jordan: Modern Books' World.

علم الأصوات وتكامل المعارف: التكامل المعرفي بين علم الأصوات وعلم الموسيقى. الجزء الأول.

Auteur: Abdelhamid Zahid, Abdelaziz Ait Baha, Hassane Darir, Abdelaziz Jab Allah, Ahmed El Baibi

Année: 2017

Éditeur: سلسلة الترجمة والمعرفة العدد 7. عالم الكتب الحديث. الأردن.

من البلاغة المختزلة إلى البلاغة الرحبة: قراءات في أعمال الدكتور محمد مشبال.

Auteur: Abdelouahed Lamrabet, Rachid Aardi, Hassane Darir, Husseine Kettana, Abdelhamid Zahid

Année: 2017

Éditeur: سلسلة الترجمة والمعرفة العدد 6. عالم الكتب الحديث. الأردن.

Projets (0 au total)

Aucun projet disponible.

Publications (33 au total)

Quantifer Scope in Standard Arabic : A Logico-pragmatic approach

Auteur: Habib, Darkaoui Soufi

Revue: Approches

Année: 2021

The Old Man and the Sea: From Fiction to Film and from English into Arabic or Challenges in Subtitling

Auteur: Hassane Darir

Revue: Bayt Al-Hikma Journal for Translation Studies

Année: 2021

Enfoques contemporáneos de la traducción: el enfoque sociocultural y el funcional comunicativo

Auteur: Nadia Baline

Revue: Revue Linguistique et Référentiels Interculturels

Année: 2021

Negation in Moroccan Arabic: A semantico-pragmatic approach

Auteur: Habib, Darkaoui Soufi

Revue: Rivage

Année: 2020

Chapter 2. Terminology standardization in the Arab world

Auteur: Hassane Darir, Abdelhamid Zahid, Khalid Elyaboudi

Revue: Handbook of Terminology

Année: 2019

DOI: 10.1075/hot.2.03dar

Chapter 8. Sufi terminology and aspects of interaction with symbols

Auteur: Khalid Elyaboudi, Abdelhamid Zahid, Hassane Darir

Revue: Handbook of Terminology

Année: 2019

DOI: 10.1075/hot.2.09ely

الإسرائيليات في تفسير الطبري ومصادرها في التراث الديني اليهودي

Auteur: Souaad El koutbia

Revue: سلسلة الترجمة والمعرفة، عالم الكتب الحديث، إربد، الأردن،العدد 9، 2018، ص. 116- 137

Année: 2018

دراسة لغوية لسورة يوسف في القرآن الكريم والتوراة

Auteur: Souaad El koutbia

Revue: مجلة دراسات في اللغة والأدب، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة القاضي عياض، مراكش

Année: 2018

نقـد الأديـب "خـوان غويتيسلـو" لصـورة العربـي/المسلـم فـي الخطـاب الاستشراقيالإسبـانـي

Auteur: Souaad El koutbia

Revue: مجلة رؤى فكرية، مخبر الدراسات اللغوية والأدبية، جامعة محمد الشريف مساعدية، سوق أهراس، الجزائر، نسخة إلكترونية، العدد السابع، 2018

Année: 2018

Communications (23 au total)

Panorama de la prensa marroquí en la época colonial

Manifestation: Congreso Internacional: Discurso de la memoria colectiva, celebrado los días 29 y 30 de noviembre de 2023, en la Facultad de Lengua Árabe

Date: 2023

Organisation: Facultad de Lengua Árabe, Marrakech

La traducción como puente intercultural entre Marruecos y Chile

Manifestation: Congreso Internacional: Espacios de diálogo y cooperación en la vinculación entre Marruecos y Chile

Date: 2023

Organisation: online

الترجمة والروابط الأسرية: الآية واضربوهن مثلا.

Manifestation: الندوة الوطنية في موضوع المرأة المغربية والترجمة من تنظيم المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين لجهة مراكش آسفي - شعبة الترجمة بالتعاون مع كلية اللغة العربية.

Date: 2023

Organisation: مراكش

الوصايا العشر للمقبلين على البحث والنشر.

Manifestation: ضمن الحلقة الأولى لتكوين طلبة الدكتوراه: إشكالية البحث: التحديد والخصوصيات، 18 فبراير 2023

Date: 2023

Organisation: مراكش

ترجمة فن التشويق القلق: قصة النجدة للدكتور علي القاسمي نموذجا

Manifestation: Study Day organized by King Fahd High School of Translation in Tangier, January 3, 2023 in honor of Professor Ali Al-Kasimi.

Date: 2023

Organisation: طنجة

Marruecos y su patrimonio material

Manifestation: conferencia organizada por el Centro Cultural Mohammed VI para el Diálogo de Civilizaciones, Embajada del Reino de Marruecos en Chile, en el marco del Día Mundial del Libro y del Derecho de autor, 25 de abril de 2022

Date: 2022

Organisation: Virtual

Androcentrismo y sexismo hacia la mujer en el refranero popular marroquí e hispanoamericano

Manifestation: II Congreso Internacional de AMEII, Marruecos e Iberoamérica: Patrimonio común, imaginarios y experiencias cruzadas”, celebrado del 26 al 28 de mayo de 2022

Date: 2022

Organisation: FLSH Ain Chock, Casablanca

El aprendizaje Basado en Problemas en la enseñanza de EFE

Manifestation: I Encuentro de Profesores de ELE y EFE: Didáctica de ELE y EFE: Retos y perspectivas, celebrado el 22 de noviembre de 2022

Date: 2022

Organisation: Facultad de Lengua Árabe, Marrakech

Culture Specific Items (CSI) Between Exotism and Cultural Transplantation: The Old Man and the Sea and its Translations as a Case Study

Manifestation: Translation, Multilingualism and Foreign Language Teaching

Date: 2021-11-24

Organisation: Marrakech

Thèses (0 au total)

Aucune thèse disponible.