Retour à l'ouvrage

Informations du chercheur

Nom complet

Saham Fatima

Grade

PES

Spécialité

Langue allemande

Thématique de recherche

Pédagogie, langue, didactique et traduction

Laboratoire

Langue,Communication,Pédagogie et Valeurs (LCP-Valeurs)

Établissement

Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

Projets (0 au total)

Aucun projet disponible.

Publications (11 au total)

Übersetzung und künstliche Intelligenz. Welche Zukunft und welche Perspektiven hat das Sprachenlernen und die Sprachenübersetzung?

Auteur: Fatima Saham

Revue: Lingua. Language and Culture

Année: 2025

DOI: https://doi.org/10.24193/LLC.2025.1.11

Das mentale Lexikon und die Auswirkungen sprachlicher Interferenzen auf die Übersetzung

Auteur: Fatima Saham

Revue: Linguistique et Référentiels Interculturels

Année: 2023

DOI: 2658-9206

Fremdsprachenunterricht und interkulturelle Kommunikation

Auteur: Fatima Saham

Revue: Lingua. Language and Culture

Année: 2023

اليهود العرب اللغة والشعر والتميز

Auteur: Fatima SAHAM

Revue: Rivages

Année: 2022

DOI: 10.34874/IMIST.PRSM/RIVAGES-I7.36579

"التعليم الرقمي في المغرب وسؤال الكفاءة"

Auteur: Fatima Saham

Revue: "مؤمنون بلا حدود" قسم "الدين وقضايا المجتمع الراهنة

Année: 2021

Die Seelenreise von Berlin nach Tanger und dann nach Marrakesch. Eine lexikalische Untersuchung in Sehoulis "Marrakesch".

Auteur: Fatima Saham

Revue: Marrakesch Geschichten und Erzählungen. Eine Brücke zur kulturellen Kommunikation

Année: 2021

DOI: 978-9920-34-123-3

قصيدة "حرق الكتب" لبرتولد بريشت

Auteur: فاطمة سحام

Revue: الكلمة للشعر. مقاربات تطبيقية

Année: 2021

DOI: 978-9920-34-629-0

Kompetenz im digitalisierten Unterricht

Auteur: Fatima Saham

Revue: Lingua. Language and Culture. No 2/2021 YEAR XIX NEW SERIES

Année: 2021

DOI: ISSN 2068 - 5351

صعوبات تعلم الألمانية من خلال مقاربة مارك توين

Auteur: فاطمة سحام

Revue: دراسات في اللغة والادب

Année: 2018

Communications (25 au total)

Professional Development

Manifestation: For attendance at Assessment through Application

Date: 4-11-2020

Organisation: Mary Lou Fulton Teachers College Arizona State University and U.S. Embassy Rabat

„Die Seelenreise. Eine lexikalische Untersuchung von Sehoulis Buch „Marrakech“.

Manifestation: "مراكش: اقاصيص وحكايات" جسر للتواصل الثقافي.

Date: 3 Mai 2019

Organisation: Faculté de Langue Arabe. Marrakech

Higher Education Challenges and Opportunities During and Post-Covid-19: A Pressing Time for Transformative Leadership

Manifestation: Partcipated in the international webinar

Date: 25/26-06-2020

Organisation: المدرسة الوطنية للتجارة ولتسيير جامعة الحسن الأول بسطات

Professional Development

Manifestation: For attendance at Assesssment Design & Impleentation: Academic Integrity

Date: 21-10-2020

Organisation: Mary Lou Fulton Teachers College Arizona State University and U.S. Embassy Rabat

Professional Development

Manifestation: For attendance at the Distance Learning Webinar

Date: 21-07-2020

Organisation: Mary Lou Fulton Teachers College Arizona State University and U.S. Embassy Rabat

دلالة الخطاب والسياق في الأمثال والعبارات العربية والألمانية ودورها كأداة تعليمية في تدريس اللغات الأجنبية

Manifestation: المؤتمر الدولي الثاني عشر لصاحبة الجلالة اللغة العربية

Date: 2026-10-28

Organisation: دبي الإمارات العربية المتحدة

الترجمة وإنتاج المعرفة في العصر الرقمي التحديات الأخلاقية والمعرفية

Manifestation: الترجمة وإنتاج المعرفة

Date: 2026-10-14

Organisation: معهد الدراسات والأبحاث للتعريب - الرباط

Edward W. Said: Am falschen Ort. Die Trilogie der Erde, Sprache und Identität.

Manifestation: Die Heimat in der menschlichen Kultur

Date: 2026-04-17

Organisation: Online Konferenz

أدب ألماني بأنامل مغربية مقاربة تحليلية لكتاب خالد سهولي "مراكش" وترجمة محمد آيت الفران "مراكش أقاصيص وحكايات"

Manifestation: Alternance codique : diversité des contextes et perspectives

Date: 2026-04-14

Organisation: Faculté des Lettres et des Sciences Humaines-Marrakech