Mounadil Tounssi - Profil du chercheur

Informations du chercheur

Nom complet

Mounadil Tounssi

Grade

PA

Spécialité

Licence d'Éducation : Enseignement Secondaire - Langue Anglaise

Thématique de recherche

Linguistics, TESOL, Translation, Education, Didactics & Pedagogy.

Laboratoire

Laboratoire interdisciplinaire de Recherche en Didactique Education et Formation

Établissement

Ecole Normale Supérieure

Ouvrages (0 au total)

Aucun ouvrage disponible.

Projets (0 au total)

Aucun projet disponible.

Publications (4 au total)

Metaphor Translation in English-Arabic Literary Translation: A Comparative Study of Arabic Translations of The Old Man and the Sea

Auteur: Tounssi Mounadil

Revue: Arab World English Journal For Translation and Literary Studies

Année: 2026

DOI: 10.24093/awejtls/vol10no2.11

Strategies for Translating Idioms and Proverbs from English into Arabic

Auteur: Tounssi Mounadil

Revue: British Journal of Translation, Linguistics and Literature

Année: 2023

DOI: 10.54848/bjtll.v3i2.59

Subtitling Strategies of Swear Words and Taboo Expressions from English into Arabic in the American Sitcom Friends: Corpus-Based Study

Auteur: Tounssi Mounadil

Revue: Arab World English Journal For Translation and Literary Studies

Année: 2023

DOI: 10.24093/awejtls/vol7no1.11

Problems in Translating Culturally Specific References in the Holy Quran Surat “Nissaa” as a Case Study

Auteur: Tounssi Mounadil

Revue: Arab World English Journal For Translation and Literary Studies

Année: 2023

DOI: 10.24093/awejtls/vol7no2.14

Communications (4 au total)

STUDENTS’ PERSPECTIVES ON THE USE OF THEIR FIRST LANGUAGE IN ARABIC EFL CLASSROOMS: EVIDENCE FROM MOROCCAN UNIVERSITY LEARNERS

Manifestation: 18th International Conference on Education and New Learning Technologies

Date: 2026-06-29

Organisation: Palma de Maillorca, Spain

Metaphor Translation Strategies in Literary Texts: A Comparative Case Study of Arabic Translations of The Old Man and the Sea

Manifestation: New Research in Translation and Interpreting Studies

Date: 2026-06-25

Organisation: Universitat Rovira I Virgili, Tarragona, Spain

Inclusive Education in English Language Learning: A Case Study of an EFL Context in Morocco

Manifestation: Transcending Borders: Innovations and Intersections in Language, Teaching, and Culture in the Age of AI

Date: 2026-05-20

Organisation: Chouaib Doukkali University, El Jadida

Ethical Leadership & Public Accountability

Manifestation: English Marathon

Date: 2026-03-12

Organisation: Ecole Normale Superieure, Cadi Ayyad University, Marrakech

Thèses (0 au total)

Aucune thèse disponible.