Cinéma documentaire et performativité des arts vivants : la médiation filmique de la halqa dans Al-Halqa, dans le cercle des conteurs de Thomas Ladenburger (2010)