One-pot non-diastereoselective synthesis, crystal structure, and computational insights into triazole-benzodiazepines via [3+2] cycloaddition: In silico anticancer evaluation