Chemical profiling and biological activity assessment of volatile and non-volatile compounds in <i>Rosmarinus officinalis</i> residues