Triple Higgs coupling effect on h0→bbˉh^0 \to b \bar bh0→bbˉ and h0→τ+τ−h^0 \to \tau^+ \tau^-h0→τ+τ− in the 2HDM