Effet du rayonnement de surface sur les champs dynamiques et thermiques dans une cavité allongée chauffée par un flux de chaleur linéaire